22
Jan
Davit Gabunia est un écrivain et traducteur géorgien. Ses livres incluent Falling Apart, Books in Batumi, 2017, Plays, Diogene Publishing, 2013, The Children of Others, Siesta Publishing House, 2010. Ses traductions en anglais et en suédois ont été publiées dans divers magazines littéraires. Il a également traduit les œuvres de Shakespeare, August Strindberg et Henrik Ibsen, ainsi que des auteurs dramatiques modernes. Ses pièces ont été jouées au Royal District Theatre, au Rustaveli National Theatre, aux théâtres Poti, Batumi et Liberty.
Falling Apart est son premier roman. La famille de Zura et de Tina semble être une image ordinaire de l’extérieur: Zura est un chômeur / mari au foyer qui s’occupe de leurs deux enfants. Tina travaille tous les jours et fait un travail de routine. À l’été 2012, Zura remarque une nouvelle voiture dans le quartier. Bientôt, il s’intéresse au suivi de la vie privée du voisin, parfaitement visible depuis sa fenêtre. Trop intéressé par la vie de son voisin, ses relations avec sa femme se détériorent et il se rend vite compte qu’il ne semble plus aussi heureux qu’il l’était. Pendant ce temps, Tina plonge dans une liaison avec sa collègue. Les lecteurs ont la chance d’entendre l’histoire du point de vue de Tina, de Zura, l’amante de Tina et des voisins. Même le chat devient le témoin d’événements se déroulant autour de lui. Le décalage de l’histoire entre différentes personnes et les événements dramatiques et tordus la rendent encore plus menaçante.
Laissez-vous voyager à travers la vie des gens ordinaires et observez comment des actions inoffensives peuvent bouleverser leurs vies.
Par destinationtogeorgia|Vie culturelle|