Le disque de Phaistos décodé – L’inscription sur la plaque d’argile est en géorgien ancien

Le 3 juillet marque le 101ème anniversaire de la découverte du disque de Phaistos sur l’île de Crète. La découverte de l’archéologue italien Luigi Pernier a bouleversé l’histoire ancienne de l’Europe. Le texte sur le disque, dont le diamètre est de 16 cm et le poids de 380 grammes, est écrit en proto-kartvelien (proto-géorgien), avec l’écriture pictographique, qui existait avant l’invention de l’alphabet. Le disque de Phaistos remonte aux environs de 1850-1600 av. J.-C. et un vieux chant religieux y portait l’inscription «Stones that Speak». Les auteurs chantaient devant une ancienne déesse Nena-Nana, ce qui signifie que le monument littéraire géorgien le plus ancien n’est pas le martyre de Shushanik écrit au Ve siècle de notre ère, mais cet hymne vieux de 4 000 ans.

Que dit le disque de Phaistos?

Ce disque prouve aux théories scientifiques européennes que les Proto-Géorgiens et leurs tribus apparentées vivaient en Mésopotamie et en Asie occidentale, ainsi que dans les bassins maritimes de la Méditerranée et de la Méditerranée, et qu’ils se vantaient d’une culture, d’une écriture et d’un art riches. En conséquence, il se trouve que le fondement de la culture européenne n’est pas l’ancienne culture grecque, mais plutôt l’ancienne culture proto-géorgienne. Pendant des siècles, des érudits européens ont tenté en vain de résoudre le texte mystérieux de Phaistos Disc. Mais le docteur autrichien Herbert Zebisch a choisi un cours de recherche différent, créant un programme informatique (PC), dans lequel il est possible d’insérer n’importe quelle langue et de les comparer pour la distribution des marques de disque. La seule langue qui a répondu au programme était la langue proto-géorgienne. Zebisch a décidé d’étudier l’ancienne langue géorgienne, mais il est décédé en 1993.  Apparemment, le texte écrit en ancien géorgien était destiné à être déchiffré par un Géorgien. C’était un scientifique géorgien célèbre, Gia Kvashilava, qui a commencé à étudier le disque de Phaistos et l’Europe a été surprise du résultat. Le 1 er novembre 2008, à Londres, à la British Royal Academy of Art, le mathématicien géorgien a informé la communauté scientifique que le texte sur la plaque d’argile était rédigé en ancien géorgien et était dédié à la déesse colchienne de la fertilité Nana. Les mots qui y sont utilisés sont toujours utilisés à Svaneti, Samegrelo et Lazeti (régions de Géorgie).

La théorie linguistique de Gia Kvashilava était si bien argumentée que même les scientifiques les plus radicaux, qui s’opposaient à son opinion, étaient forcés d’admettre que le mystère de Phaitos Disc était enfin déverrouillé. Qu’est-ce que l’écriture explique et comment est-il arrivé sur l’île de Crète? Gia Kvashilava, académicien et linguiste a expliqué le secret de Phaistos Disc.

– Votre recherche révèle-t-elle que nous avons une histoire de 4 000 ans?

– Cela nécessite la reconnaissance des milieux scientifiques. Phaistos Disc n’a prouvé que quelques théories. L’une d’elles est la théorie de Humboldt, selon laquelle il y a 4000 ans, des tribus géorgiennes vivaient sur la côte méditerranéenne et existaient déjà avant que ces régions ne soient colonisées par des tribus indo-européennes. La théorie de la migration des tribus a été développée par le scientifique géorgien Tamaz Gamkrelidze et le russe Vyacheslav Ivanov. En 1984, ils ont publié un livre intitulé “Indo-Europeans and Indo-European language”.

Où sont passés les proto-géorgiens d’Europe?

– Trois événements se sont produits: ils se sont mêlés aux envahisseurs, ont été exilés et tués. La culture des tribus indo-européennes n’était pas du même niveau que celle des tribus qui y avaient vécu et les Indo-Européens leur ont emprunté quelques mots. Selon le linguiste néerlandais Fournee, il y a 5 000 mots dans la langue grecque dont les racines ne peuvent être expliquées dans les langues indo-européennes, alors que le grec est également une langue indo-européenne. Il a donc vérifié avec les langues kartveliennes et a exprimé la possibilité que, dans la langue grecque, il y ait 5000 mots d’origine kartvelienne.

– Comment les textes géorgiens sont-ils apparus en Crète?

– Le Dr. Zebisch a déclaré que la langue proto-grecque, le pélasgien, était la mère des langues kartveliennes et Strabo a déclaré que les prêtres des tribus colchiennes, les Korybantes, vivaient en Crète et étaient les demi-frères d’Aeetes, roi des Colchis. . Les Korybantes avaient une écriture sacrée, une chrysographie ou une écriture en or. Selon Pavle Ingorokva et Shalva Nutsubidze, ce mystère était inscrit sur la toison d’or et c’était la raison pour laquelle les Argonautes grecs ont rendu visite à Colchis pour s’en emparer.

– Les mots dans le texte sont proches de quelle langue ou dialecte kartvelien (proto-géorgien)?

– Selon la théorie de Tamaz Gamkrelidze et de Givi Machavariani, la langue proto-géorgienne a été dissoute il y a 5000 ans. Le premier à se séparer était la langue svan et il restait ensemble le géorgien et le megrélian-laz. En l’an 2000, ces langues proto-géorgiennes se sont également dissoutes. Le texte du disque Phaistos est écrit dans une langue commune géorgien-laz, ce qui confirme la théorie de Gamkrelidze-Machavariani. Il y a aussi l’influence de la langue svan.

Le vocabulaire du disque Phaistos est-il encore utilisé?

– Les mots du disque Phaistos sont-ils encore utilisés dans les langues svan ou megrélian-laz actuelles?

– Oui, les mots sont les mêmes, sinon je ne pourrais pas comprendre le contenu qui a été écrit il y a 4000 ans. Si nous avions perdu Svan et Megrelian-Laz, nous ne pourrions pas déchiffrer le disque de Phaistos. Après la séparation, ces langues n’ont pas beaucoup changé et elles ont presque conservé leur apparence originale qu’elles avaient il ya 4 000 ans.
Jusqu’à présent, il existait une notion selon laquelle toute la culture antique européenne reposait sur la langue grecque ancienne, mais on constate maintenant qu’elle se fonde sur les cultures les plus anciennes des peuples méditerranéens.

– Qu’est-ce qui vous a amené sur le bon chemin dans le processus de recherche?

– Mes études sont basées sur les matériaux accumulés pendant des centaines d’années. J’ai étudié et examiné plus de 1500 ouvrages et ouvrages scientifiques. Pendant des siècles, ils ont essayé de déchiffrer le disque de Phaistos dans presque toutes les langues, mais aucune théorie n’a été présentée du point de vue linguistique. Quant à notre théorie, elle est très bien fondée sur le plan linguistique.

P. S. Malgré le fait que la découverte de Gia Kvashilava soit tout à fait sensationnelle, elle n’a pu trouver aucune réponse en Géorgie. Nous pensons que les ministères de la Culture, de la Protection des monuments et des Sports, de l’Éducation et des Sciences devraient financer et soutenir de tels projets.